Uniformity in language, religion, dress code won’t work in India: JNU VC