HC denies mercy to Ayush doc sacked for fake caste cert